Talen en rechts-naar-links

Een taal toevoegen

Voeg in Instellingen, Talen een taal toe en publiceer die. Vertaal je producten, collecties, pagina’s en menu’s met de Shopify-app Translate & Adapt.

De eigen woorden van het thema

Knoppen, labels en meldingen komen vertaald mee met het thema. Om er een te veranderen, open je Standaardthema-inhoud bewerken in het menu van het thema.

Rechts-naar-links

Als de taal Hebreeuws of Arabisch is, loopt de hele winkel van rechts naar links: menu’s, carrousels, de winkelwagen en elke pijl. Getallen en codes houden hun richting.

Keuze voor taal en land

Voeg de keuze met een eigen blok toe aan de Voettekst. Ze toont alleen de onderdelen met meer dan één keuze.

De editor

De thema-editor is vertaald in de talen die de Shopify-beheeromgeving ondersteunt, zodat je elke instelling in je eigen taal leest.